Barbara Schulte, Schul- und Bildungsforschung mit besonderer Berücksichtigung des internationalen Vergleichs