Michaela M. Schaffhauser-Linzatti, Externes Rechnungswesen