Joseph Edler von Portenschlag-Ledermayer (1742–1834), Medizin Joseph Edler von Portenschlag-Ledermayer, Dr. med.