Josef Kainz, 1898, Rollenbild als Schnitzler's 'Paracelsus'