Norbert Greiner, English Studies, Translation Science